В начале 1980‑х бельгийские жандармы вместе с ЦРУ начинают войну с наркоторговцами — но вскоре сами переступают черту. Ян Лауреис, которому служба всегда была в тягость, решает извлечь выгоду из своего тёмного прошлого. Его отдел всё глубже

Офелия изучает английскую литературу в университете, и оказывается, что она заводит роман с женатым профессором Майклом. Отношения молодой женщины с мужчиной, жена которого - известный писатель, зашли слишком далеко. Однажды, когда Майкл неожиданно