После тяжёлого ранения и операции, оставившей след на лице, капитан полиции Ноэми Шастен получает назначение в тихий городок Окситании. Она надеется на спокойный период реабилитации, но её планы рушатся в первый же день. На поверхности водохранилища

В сериале «Le Meilleur d'Entre Nous» перед стартом Кубка мира по биатлону «звездный» биатлонист Абель Геран во время одиночной тренировки был убит выстрелом в голову. Горожане потрясены и озадачены, ведь Абель был весьма добрым человеком,