В Бейкербери обнаружен труп с кроссвордом, ставящий полицию в тупик. Они вынуждены обратиться за помощью к Коре Фелтон, известной как “Леди Кроссворд”. Но у Коры есть секрет: головоломки решает её племянница, которой теперь предстоит выдавать себя

В центре сюжета сериала «The Hardacres» находится семейство рабочего класса из Йоркшира, в 1890-х годах перебирающееся из грязного рыбацкого дока в большое загородное имение.